Ainda a Argentina… July 17, 2007
Postado por tordesilhas em : Geral , 2comentários
Outro dia Vanessa e eu estávamos passeando por Barranco, um bairro tradicional de Lima, onde se concentram artistas, jornalistas, “mudernos” e notívagos de todo tipo entre suas ruas e casas de estilo colonial. Tem até uma seqüência de fotos que tirei em um passeio anterior e que podem ser vistas aqui. Pois bem, entramos em uma loja de roupas meio pós-moderna, administrada por jovens desenhadores argentinos, e enquanto víamos as criações, chamou a minha atenção uma música fantástica que tocava no sistema de som. Perguntei e me informaram que se tratava de uma banda Argentina chamada “Pequeña Orquestra Reincidentes”. Fazem um som tradicional e moderno ao mesmo tempo, misturando diferentes ritmos e instrumentos, fundindo o tango com o pop. Ou seja, do cacete. Consegui já dois CDs deles e, para compensar a minha maledicente nota anterior sobre o resultado da Copa América, posso garantir que valem cada centavo (ou tempo de conexão na Internet). Para dar uma palhinha, deixo abaixo a ótima “El Portugués”, quarta faixa do CD “Pequeña Orquestra Reincidentes”, lançado em 2000. Também deixei a bela letra da música mais abaixo.
El portugués
As te vas, as nos va
así me voy como el portugués
rumbo al oeste con el primer sol
sale mi piel y después voy yo
Será un señuelo? Será una voz?
O será el viento que viene al ir?
Las calles se mueven si te movés
pa’ descansar me he de morir
¿Quien es libre?
si el pasado es vicio pa’ escapar
¿Quién es libre?
si es el mismo envión que hace regresar
Gaviota llena de basural
vuela a buscarse otro jardín.
tengo un espejo pa’ encandilar
siempre es mejor no hablar de mí.
No traigo huella, la borra el mar
siempre al oeste, como el portugués
Cuanto más me alejo de mi ciudad
el paisaje vuelve a mostrarse igual
¿Quien es libre?
si el pasado es vicio pa’ escapar
¿Quin es libre?
si es el mismo envión que hace regresar
